千葉県香取市 カフェしえと

<< 霜月の室礼 | main | 営業再開のお知らせ >>

恭賀新年

今年は辰年ですね。
辰年といえば身近にも何人かいます。年末年始は実家の飛騨高山で過ごしました。
雪に氷点下の毎日、とても寒く高山らしくて良かったです。
飛騨では大晦日は特別な1日です。
飛騨ならではの年取り行事を行うため、どの店もお休みにして年を取ります。
大晦日の夜に、テーブルにのらないくらいの“ごっそ”(ご馳走)をみんなでいただいて年を取ります。
寒鰤、数の子、茶碗蒸し、お寿司、飛騨牛などなど、それぞれの家庭の味があります。
私が小さな頃は、母が店をやっていたので、年に一度家族が揃って食べる唯一の特別な日でした。
大晦日にお掃除して、お正月三が日の食材を買って、
年取りをしながらレコード大賞、紅白歌合戦を観て、除夜の鐘をつきに行きます。
佐原に嫁いだ頃は、あっさりとお蕎麦だけで終わってしまい、フツウの日に驚いたものでした。
昨年の年取りは、父が喜寿、母が古希のお祝いを行い、大変お目出度い締めくくりになりました。
昨年の大震災を思うと本当に幸せな年取りになりました。あの日以来、生活だけではなく、
考え方や価値観まで変わりました。
そんな中で迎えた大晦日、そして新しい年を迎えられたことに感謝し、
今年こそはよい年であってほしいと願うばかりです。

カフェしえとは、母屋復旧工事の為お休みをいただいております。
なるべく早く工事を終了し営業を再開したいと思います。
ご不便をお掛けし申し訳ありません。
どうぞ本年も宜しくお願い申し上げます。

2012年 元日 主人

120104_105535.jpg
comments (4) | trackbacks (0)

コメント

sogno様
お返事が遅くなり申し訳ございません。
コメントありがとうございます。
やっと再開の目途がたち、今月31日の土曜日より営業再開の予定でございます。
ご来店お待ち申し上げております。
カフェしえと | 2012/03/17 12:15 PM
しえとさんの大ファンです。
昨日、佐原に行きました。しえとさんの前も
通りました。再開のニュース、楽しみに待っています。
sogno | 2012/02/27 06:29 AM
コメントありがとうございます。

震災被害の母屋修繕工事を行っており、皆さまには大変ご迷惑をお掛けしております。

再開日程は天候や工事の状況により現在未確定ではございますが、一日も早い再開に向けて準備を行っております。

再開の折には、HPにてお知らせ致します。
皆様のご来店をお待ち申し上げております。
カフェしえと | 2012/02/07 05:09 PM
こんにちは、ホームページを拝見して是非お店に伺いたいと思ってご連絡いたしました。佐原の方にドライブに行こうと計画中です。お店は内装工事でお休みされているそうですが、いつ頃再開のご予定ですか?日にちが決まってらしたら是非お知らせ頂けると幸いです。伺うのを楽しみにしております。
Yanagi Sayaka | 2012/02/03 02:20 PM

コメントフォーム

トラックバック